Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

drawing to scale - черчение в масштабе

Толкование Перевод

1 черчение в масштабе

1) General subject: drawing to scale

2) Aviation: scale drawing

Универсальный русско-английский словарь > черчение в масштабе
2 черчение

drawing

черчение линию — drawing a line

эскизное черчение — free-form drawing

черчение в масштабе — drawing to scale

техническое черчение — mechanical drawing

проекционное черчение — projection drawing

Русско-английский военно-политический словарь > черчение
3 черчение

с. drawing

геометрическое черчение — geometric drawing

машиностроительное черчение — machine drawing

полевое черчение — field sketching

проекционное черчение — projection drawing

черчение линию — drawing a line

эскизное черчение — free-form drawing

черчение в масштабе — drawing to scale

техническое черчение — mechanical drawing

топографическое черчение — topographic drawing

Русско-английский большой базовый словарь > черчение
4 уменьшать в масштабе

1. scale down; scale down (refl.)

в масштабе — to scale

изменять масштаб — scale

масштаб — plotting scale

масштаб карты — map scale

определять масштаб — scale

2. scale down (refl.); scale down

вычерчивать в масштабе — draw to scale

масштаб по экватору — equatorial scale

масштаб экспансии — scale of expansion

относительный масштаб — relative scale

черчение в масштабе — drawing to scale

3. scaling down; scaling down (refl.)

выбор масштаба — scaling

изменяющий масштаб — scaling

определяющий масштаб — scaling

приведший к масштабу — scaling

уменьшать масштаб — scale down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уменьшать в масштабе
5 в большом масштабе

1. in large

в большом масштабе — on a large scale

графический масштаб — scale line

большого масштаба — large scale

2. on a large scale

масштаб по экватору — equatorial scale

масштаб экспансии — scale of expansion

относительный масштаб — relative scale

черчение в масштабе — drawing to scale

в масштабе страны — on a national scale

Русско-английский большой базовый словарь > в большом масштабе
6 в значительном масштабе

on a considerable scale

вычерчивать в масштабе — draw to scale

масштаб по экватору — equatorial scale

масштаб экспансии — scale of expansion

относительный масштаб — relative scale

черчение в масштабе — drawing to scale

Русско-английский большой базовый словарь > в значительном масштабе
7 в широком масштабе

on a large scale

вычерчивать в масштабе — draw to scale

масштаб по экватору — equatorial scale

масштаб экспансии — scale of expansion

относительный масштаб — relative scale

черчение в масштабе — drawing to scale

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в широком масштабе
8 техническое черчение

mechanical drawing

черчение линию — drawing a line

эскизное черчение — free-form drawing

черчение в масштабе — drawing to scale

проекционное черчение — projection drawing

геометрическое черчение — geometric drawing

Русско-английский большой базовый словарь > техническое черчение
9 масштаб

м. scale

большого масштаба — large scale

малого масштаба — small-scale

масштаб … на километр — scale … to the kilometre

показывать в увеличенном масштабе — scale up

показывать в уменьшенном масштабе — scale down

растягивать масштаб — exaggerate the scale

масштаб в данной точке — point scale

вертикальный масштаб — height scale

главный масштаб — base scale

горизонтальный масштаб — horizontal scale

графический масштаб — scale line

масштаб заложений — scale of slope

масштаб изображения — image scale

масштаб картографирования — plotting scale

крупный масштаб — large scale

линейный масштаб — scale line

логарифмический масштаб — logarithmic scale

мелкий масштаб — small scale

основной масштаб — base scale

переменный масштаб — variable scale

плавающий масштаб — floating scale

полулогарифмический масштаб — semi-log scale

масштаб по меридиану — scale in meridian

масштаб по параллели — scale in parallel

поперечный масштаб — diagonal scale

постоянный масштаб — fixed scale

масштаб построения — plotting scale

масштаб по экватору — equatorial scale

предвычисленный масштаб — predetermined scale

приведённый масштаб — corrected scale

масштаб расстояний — scale distance

масштаб съёмки — scale of surveying

масштаб уменьшения — reduction scale

уменьшенный масштаб — reduced scale

усадочный масштаб — shrink rule

условный масштаб — representative scale

черчение в масштабе — drawing to scale

в масштабе страны — on a national scale

в меньшем масштабе — on a smaller scale

в небольшом масштабе — on a small scale

вычерченный в масштабе — drawn to scale

Русско-английский большой базовый словарь > масштаб
10 чертеж с соблюдением масштаба

dimensional drawing

чертёж в масштабе — scale drawing

черчение в масштабе — drawing to scale

чертеж в масштабе — dimensioned drawing

вычерчивание в масштабе — drawing to scale

чертёж в увеличенном масштабе — enlarged drawing

Русско-английский научный словарь > чертеж с соблюдением масштаба
11 эффект масштаба

1. scale effect

уменьшение масштаба — scale reduction

вычерчивать в масштабе — draw to scale

масштаб по экватору — equatorial scale

масштаб экспансии — scale of expansion

относительный масштаб — relative scale

2. economies of scale

различие масштабов — scale difference

увеличивать по масштабу — scale II up

уменьшать по масштабу — scale II down

черчение в масштабе — drawing to scale

в масштабе страны — on a national scale

Русско-английский большой базовый словарь > эффект масштаба

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

drawing to scale - черчение в масштабе

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

drawing to scale - черчение в масштабе

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: